Былины: Михайло Данилович

Богатырь-малолетка Михайло Данилович совершает подвиг, который поразил не только князя, но и Данилу Игнатьевича — в прошлом бывалого воина. Богатырь не ведает робости — не внимает предупреждениям своего вещего коня; и хотя предсказания сбываются, но все же герой побеждает врагов. Сложение былины относится к XII веку. Академик Б. А. Рыбаков связал былину с боевым сражением русских сил против половцев под Лубном.

1. Теперь отроду мне стало девяносто лет… — Раньше певец называл Данилу Игнатьевича “молодцом”. Это — бессознательное следование певца обыкновению так именовать всякого богатыря.

2. Что во Киеве богатыри ушли в мона́стыри… — Ушел один богатырь, а говорится обо всех. Либо речь идет о том, что с Данилой постриглись в монахи и другие воины, либо это оговорка певца, который понаслышке знал о том, что в монастырь уходили другие воины.

3. Приносил ведь он книгу настольную… — Вероятно, речь идет о какой-то гадательной книжке, по которой неверный царь решил избрать для поединка удобное и счастливое для себя место и время.

4. Да и застава положена великая… — Слово “застава” здесь имеет смысл — обет, обязательство, запрет.

5. Локоть — мера длины от конца среднего пальца до локтевого сгиба.

6. Не заезжай-кося, Михайло, в силу в ма́тицу… — Ма́тица — главная потолочная балка, проходящая посередине. Конь советует Михайлу не заезжать в самую гущу врагов, в середину их.

7. Уланове — конные воины с копьями. Отсюда имя царя — Уланище.

8. Приздыни-тко ты свой колпак шелко́выя… — Речь идет о клобуке Данилы, ставшего монахом. Богатырь говорит отцу, чтобы тот приподнял (приздынул) клобук и признал его.