Карлсон вернулся (адаптация для детей Бориса Ларина). Астрид Линдгрен

Порекомендовать к прочтению:

Страницы: 1 2

Но Малыша в комнате не оказалось. Фрекен Бок заглянула в шкаф и под кровать. Фрекен Бок искала под столом и даже выглянула в окно, хотя оно было на пятом этаже. Малыша нигде не было. Фрекен Бок растерялась. И как тут не растеряться, если только что Малыш был, а теперь его вдруг нет?

Фрекен Бок сказала заискивающе:
— Ну, хорошо, сдаюсь, вылезай.

Никто не вылез.

Фрекен Бок сказала:
— Ну ладно, я зажмурюсь, а ты тогда выйдешь. Договорились?

Она изо всех сил зажмурилась и вдобавок ещё сказала «ау». Малыш всё равно не вылезал — ни из шкафа, ни из-под кровати.

Фрекен Бок зажмуривалась и говорила «ау», открывала глаза и снова зажмуривалась, а Малыша всё равно не было.
— Ау, — сказала Фрекен Бок и, открыв глаза, вдруг увидела Малыша.

Он сидел в такой непринуждённой позе, как будто и не думал никуда исчезать.
— Это ты? — спросила Фрекен Бок.
— Я, — сказал Малыш.
— Ага, — сказала Фрекен Бок.

А больше она ничего не сказала. Она потихоньку выбралась из комнаты и пошла на кухню.

Увидев то, что было на кухне, Фрекен Бок подумала, что лучше бы ей сюда не заглядывать. Она немного помолчала, наблюдая, как её пылесос глотает плюшки, а потом спросила:
— Вам не нужно налить кофе?

Пылесос ничего не ответил, и тогда Фрекен Бок опять пошла к Малышу.

В гостиной её остановило кресло. Кресло галантно сказало:
— Мадам…
— Я — мадемуазель, — прошептала Фрекен Бок.


— Тогда разрешите вас прокатить, — сказало кресло, подхватывая Фрекен Бок и поднимая её в воздух.

Только запершись в ванной, Фрекен Бок почувствовала себя в безопасности.
— Алло! — сказала она. — Алло, это телевидение? Приезжайте скорее! Я видела привидение и могу у вас выступить. Приезжайте, пока оно не убежало!

Знаете, если ваш пылесос глотает плюшки, а кресло хочет вас прокатить, то вы преспокойно можете спутать душ с телефоном.

Конечно, если бы Малыш и Карлсон могли предположить, что Фрекен Бок появится так скоро, они сумели бы подготовиться. Но всё произошло слишком уж неожиданно.

— Так это были вы, а? — грозно спросила Фрекен Бок.

Она на редкость быстро овладела собой.
— Боже мой, что же я скажу телевидению?

Взрослые часто бывают несправедливыми. Ну, скажите, пожалуйста, разве это обязательно — шлёпать двух ни в чём не повинных людей только за то, что Фрекен Бок зря позвонила на телевидение и теперь не знает, что им сказать, когда они приедут?


— А вы покажите им меня, — предложил Карлсон, увёртываясь от Фрекен Бок.


— Как будто им интересен какой-то мальчишка с пропеллером! — прикрикнула Фрекен. — Да их на телевидении пруд пруди.


— Но я же ещё и талантливый, — возразил Карлсон. — Отгадайте, кто лучше всех в мире танцует?

И действительно: танцевал он так здорово, что Малыш и Фрекен Бок не выдержали и пустились в пляс.

И как всегда — на самом интересном месте — раздался звонок в дверь. Это были папа и мама. Малыш даже обрадовался.


— Вы не верите в Карлсона, да?! — закричал он. — Не верите? Тогда пойдёмте…

И он потянул их в свою комнату.
— А где же Карлсон? — спросил Малыш растерянно.


— Улетел, — обернувшись, сказала Фрекен Бок. — Милый, он обещал вернуться. Он вернётся обязательно…

КОНЕЦ

Страницы: 1 2

FavoriteLoading Поставить книжку к себе на полку
Распечатать сказку Распечатать сказку

Читайте также сказки:


Яндекс.Метрика